(Gayatri Devi. А Princess Remembers. The Memoirs of the Maharani of Jaipur)
По работе мне раньше часто проходилось ездить в Индию и хотя у меня больше нет амбиций понять менталитет индусов, мне все-таки нравится читать о ee исторических и политических событиях последних двух столетий, как в документальном, так и в художественном жанре.
Воспоминая Гаятри Деви - махарани Джайпура - это не глубокий анализ событий перевернувших Индию в XX-ом столетие, а описание жизненного пути, выпавшего на промежуток истории, насыщенного переломными событиями.
Первая часть книги напоминает сказку, где принцесса индийского княжества Коч Бихар вспоминает беззаботное детсво во дворце дедушки и бабушки, охоты на тигров, бои слонов, приемы и ужины, дрессированных попугаев, на миниатюрных серебряных велосипедах. ("Я особенно помню одно представление, где попугая сбивает машинка, его осматривает попугай-врач, а в конце его уносят на носилках попугаи-санитары"). Описания сопровождаются уникальными фотографиями, подтверждающими то, что могло бы показаться слишком невероятным для правды.
Сказка продолжается и в юные годы, проведенные между Лондоном и Калькуттой, когда она встречает своего будущего мужа, махараджу княжества Джайпур. Одна деталь, которая не перестает меня удивлять в индусах- это их преданность своей культуре и нравам. Несмотря на годы проведенные в Англии и образование в самых именитых европейских школах, при возвращении в Индию они не просто переодеваются в свою национальную одежду, они оставляют западный образ жизни на западе. Ко времени замужества, Гаятри Деви провела пол жизни в Европе, но это не остановило ее вернувшись в Индию стать по своей воле и даже против совета матери третьей женой махараджи Джайпура и соблюдать пурду.
Потом были годы проведенные в замке со своими радостями и тревогами, потом война, а потом раздел Британской Индии и независимость, означающая присоединение независимых княжеств к Индии. С этого момента и началось постепенное разрушение самобытности и образа жизни махарадж и уменьшение их роли в политической жизни страны (с финансовой стороны, все у них оставалось ОК!). Для махарани это был не легкий период, но именно эти государственные перемены и последующие годы ошибок в правлении страны подтолкнули ее выйти из тени (горячо любимого) мужа и в конечном результате оказаться в Парламенте на скамье оппозиции. Мне показалось, что часть книги, описывающая ее политическую деятельность, написана с неподдельной страстью, и хотя в политике она разочаровалась (150 дней в тюрьме по политическим мотивам тоже сыграли свою роль), именно эти годы сформировали ее как сильную личность и икону того времени.
Вобщем, если кому-то интересна история развития от пурды до парламента, то я горячо советую эту книгу. Для меня это также история попытки соединить роль жены и матери в очень традиционном обществе с всепоглащающей карьерой и насыщенной светской жизнью. Почитав дополнительные факты жизни махарани после издания книги в 1995 году, я понимаю, что не все ей удалось, но и это для меня урок..
P.S. Пока читала книгу, посмотрела интересный фильм "Дом вице-короля" (Viceroy's House) о последнем вице-короле Индии, лорде Маунтбэттене, которому было поручено передать в 1947 году Индию обратно ее народу. Постановка фильма немного напоминает сериал "Аббатство Даунтон": господа на верхних этажах, а слуги (мусульмане, индуисты, сикхи) на нижних этажах. У тех и других свои жизненные заботы в свете того непростого времени. Мне фильм понравился.
Сказка продолжается и в юные годы, проведенные между Лондоном и Калькуттой, когда она встречает своего будущего мужа, махараджу княжества Джайпур. Одна деталь, которая не перестает меня удивлять в индусах- это их преданность своей культуре и нравам. Несмотря на годы проведенные в Англии и образование в самых именитых европейских школах, при возвращении в Индию они не просто переодеваются в свою национальную одежду, они оставляют западный образ жизни на западе. Ко времени замужества, Гаятри Деви провела пол жизни в Европе, но это не остановило ее вернувшись в Индию стать по своей воле и даже против совета матери третьей женой махараджи Джайпура и соблюдать пурду.
Потом были годы проведенные в замке со своими радостями и тревогами, потом война, а потом раздел Британской Индии и независимость, означающая присоединение независимых княжеств к Индии. С этого момента и началось постепенное разрушение самобытности и образа жизни махарадж и уменьшение их роли в политической жизни страны (с финансовой стороны, все у них оставалось ОК!). Для махарани это был не легкий период, но именно эти государственные перемены и последующие годы ошибок в правлении страны подтолкнули ее выйти из тени (горячо любимого) мужа и в конечном результате оказаться в Парламенте на скамье оппозиции. Мне показалось, что часть книги, описывающая ее политическую деятельность, написана с неподдельной страстью, и хотя в политике она разочаровалась (150 дней в тюрьме по политическим мотивам тоже сыграли свою роль), именно эти годы сформировали ее как сильную личность и икону того времени.
Вобщем, если кому-то интересна история развития от пурды до парламента, то я горячо советую эту книгу. Для меня это также история попытки соединить роль жены и матери в очень традиционном обществе с всепоглащающей карьерой и насыщенной светской жизнью. Почитав дополнительные факты жизни махарани после издания книги в 1995 году, я понимаю, что не все ей удалось, но и это для меня урок..
P.S. Пока читала книгу, посмотрела интересный фильм "Дом вице-короля" (Viceroy's House) о последнем вице-короле Индии, лорде Маунтбэттене, которому было поручено передать в 1947 году Индию обратно ее народу. Постановка фильма немного напоминает сериал "Аббатство Даунтон": господа на верхних этажах, а слуги (мусульмане, индуисты, сикхи) на нижних этажах. У тех и других свои жизненные заботы в свете того непростого времени. Мне фильм понравился.
Comments
Post a Comment